Windmill Base/
בסיס תחנת
רוח
2. לסובב את הבסיס, כך שתייה פינה למעלה
ופינה למטה.
Turn
the base, so you get
a
corner up and a corner down
3.לתפוס את
שתי הקצוות העליונים,
של
המשולשים.
(הכי
רחוקים ממכה)
Pinch
the upper ends
of the
triangles
(The farthermost from you)
4. להרחיק
את הידיים זו מזו,
כך
שהחלק התחתון יגיע על
אמצע.
Separate the hands
so the
lower part
will
be on the center
5.לישר את הקיפול.
Flatten the fold
6. לסובב את הנייר,
כך
שהפינה העליונה תהייה עכשיו התחתונה.
Turn
the paper around
so the
upper corner
will
be the lower
7. לחזור על צעדי 3 עד 4.
Repeat steps 3 to 4
יש לכם בסיס תחנה רוח.
You get the windmill base
8. קיפול
ביקעה של המשולש השמאלי העליונה.
קיפול
ביקעה של המשולש הימני התחתונה.
קיבלתם
תחנת רוח
Valley
fold the upper left triangle
Valley
fold the lower right triangle
You
get windmill
סירה קסומה/
Magic
Boat
1.
להתחיל עם בסיס תחנת רוח.
Begin with Windmill Base
2. להפוך את הבסיס.
Turn over the base
3. קיפול ביקעה לשתיים באלכסון
מהפינה העליונה הימנית
לפינה התחתונה השמאלית.
Valley fold in half
diagonally from the
right upper corner
to the left lower corner
4. קיפול ביקעה של הפינה התחתונה
על הפינה השמאלית.
Valley fold the lower corner
on the left corner
יש לכם את הסירה הקסומה.
You get the magic boat
5. בקשו מחבר(ה) שיחזיק את
הקצה הימני השלד.
Ask from a friend to hold
the right edge of the hull
6. קיפול ביקעה של הפינות השמאליות למטה.
אחת קדימה ואחת אחורה.
החבר(ה) מחזיק(ה) ,עכשיו,
במפרש.
Valley fold the left corners
down
One forward and one
backward
Your friend hold now the sail
7. קיפול ביקעה של הפינה
התחתונה הקדמית שמאלית.
התחתונה הקדמית שמאלית.
לסובב את הדגם ימינה,
קיבלתם אגרטל.
קיבלתם אגרטל.
Valley fold the front lower
corner at left
Turn around the model at
right ,you get the vase
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה