קוסודאמה/Kusudama
60
רבועים/squares
דבק/Glue
אומץ/ Courage
2. קיפול ביקעה של השכבה העליונה
של הכנף הימני ו..
Valley fold the upper layer
of
right flap
and
3. קיפול מעיכה של הכנף.
Squash fold the
flap
4. קיפול ביקעה של הכנף לשתיים מימין לשמאל
Valley fold this flap in
half
from left to right
5. לחזור על הצעדים 2-4
עם שני הכנפיים השמאליים
האחרים.
Repeat the steps 2-4
with the two other left
flaps
6. קיפול
ביקעה של הכנפיים המעוכים
מימין לשמאל.
Valley fold the squashed
flaps from right to left
7. קיפול ביקעה של השכבה העליונה
של החלק התחתון
של
הכנף השמאלי לאורך
הקיפול המרכזי.
Valley fold the upper layer
of
the bottom's left flap along
the
middle crease
8. קיפול ביקעה של שני הכנפיים העליונים
השמאליים
ימינה.
Valley fold the both left upper
flaps
to the right
9. קיפול ביקעה של הצדדים
התחתונים
של השכבה העליונה
לקיפול
מרכזי.
Valley fold the lower
sides
of the upper layer to
the center fold
10. קיפול ביקעה של הכנף העליון הימני
שמאלה.
Valley fold the right upper flap
to the left
11. קיפול ביקעה של השכבה העליונה
של הפינה התחתונה למעלה.
Valley fold the upper layer
of the bottom corner
up
12. קיפול ביקעה של שלושת הכנפיים
השמאליים ימינה.
Valley fold the left three flaps
to the right
13. לחזור על הצעדים 9-11
עם השכבה העליונה.
Repeat the steps 9-11
with the upper layer
14. קיפול ביקעה של שני הכנפיים השמאליים
ימינה.
Valley fold the left two flaps
to the right
15. קיפול ביקעה של חלק התחתון
של הכנף השמאלי לאורך
הקיפול המרכזי.
Valley fold
the bottom's left flap along
the
middle crease
16. קיפול ביקעה של הפינה התחתונה
למעלה. לישר.
Valley fold the bottom corner
up
Flatten
17. לפתוח את כל הקיפולים.
הצבע למעלה.
הצד עם קיפול אחד צריך להיות
ימינה.
Unfold all the folds
The color is up
the one fold side need to be at right
18. עכשיו אתם
צריכים
לקפל שוב.
כל הקיפולים קיימים.
Now you need to refold
All the folds exist
19.
להחזיק את הנייר עם
יד אחת שמאלה
ויד שנייה ימינה
ולקרב ידיים.
Hold the paper with
one hand at left
and one at right
and move the hands
closer
20.
אתם קיפלתם את
הקיפולי הר.
אגודל אחד מחזיק אותם.
You folded the
mountain folds
One thumb hold them
21.
קיפול ביקעה של השכבות
העליונות הימנית והשמאלית
באלכסון לקיפול
המרכזי.
Valley fold the left and right
upper layers
of the upper part
diagonally to the middle
crease
22. קיפול ביקעה של הפינה העליונה.
הקיפול צריך לעבור מעל
המשולשים הקטנים.
Valley fold the upper
corner
The fold passes above the little
triangles
23.
קיפול ביקעה של החלק
המקופלת מחדש לשתיים
שמאל לימין.
Valley fold the refolded
part in half
from left to right
24.
לחזור על הצעדים 19-23
עם עוד שני צדדים אחרים.
Repeat the steps 19-23
with both remaining sides
25.
לחזור על כל הצעדים
עם 59 הרבועים האחרים.
Repeat all the steps
with 59 other squares
26. להדביק חמישה דגמים
ביחד
כש אתם מחזיקים אותם במאנך.
קיבלתם פרח.
Glue five units
together
when you hold them
vertically
You get one
flower
27.
לעשות עוד 11 פרחים.
Make 11
flowers
28.
להדביק חמישה פרחים
בקצוות של העלי-כותרת שלהם.
במעגל.
Glue five flowers
by the tips of theirs
petals
into a circle
29. להדביק פרח
באמצע.
יש לכם חצי.
Glue a flower in the
middle
You have
one half
30.
לעשות עוד חצי עם
שישה פרחים.
Do another half with six
flowers
31.
להדביק את שני החצים
ביחד
בקצוות של העלי-כותרת
שלהם.
Glue the two
halves
together
by the tips of theirs
petals
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה