יום ראשון, 23 ביוני 2013

מגדלור/Lighthouse



מגדלור/Lighthouse

אפשר להשתמש כסימניה 
You can use it as bookmark 


התמונות בצעדי 9-2 מראות נייר  A4
כי לקחתי אותן מאתרי למטוסים.
The photos in the steps 2-9 show
an A4 sheet 
because i took them from
my plane's site


 
1. להתחיל עם חצי מלבן A4
כשהצד הלבן למעלה
במצב אנכי. 
Begin with a half A4 rectangle
white side up
in a vertical position 


 
2. קיפול ביקעה של הפינה העליונה הימנית
לאורך הקצה השמאלית.
לפתוח. 
Valley fold the upper right corner
along the left edge
Open


3. קיפול ביקעה של הפינה העליונה השמאלית 
לאורך הקצה הימנית .
לפתוח.  
Valley fold the upper left corner
along the right edge
Open


 
back/אחור
4. קיפול הר של החצי העליון לשתיים
עד סוף הקיפולים באלכסון.
Mountain fold the upper half
in half up to the end of the diagonal
folds
לפתוח.
Open


 
4. להחזיק החלק העליון ,
Hold the sides of the upper part
לקרב ידיים
Move the hands together
ולעשות קיפול מעיכה
(בסיס משולש).
and squash 
(triangle base)



 
5. קיפול ביקעה
של שתי השכבות הימניות
לקיפול מרכזי מלמטה למעלה.
Valley fold the two right layers
to the center fold
from bottom to top 


 
6. קיפול ביקעה
של שתי השכבות השמאליות
לקיפול מרכזי מלמטה למעלה. 
Valley fold the two left layers
to the center fold
from bottom to top



7. קיפול ביקעה של שכבה העליונה
הימנית של הפינה העליונה מלמעלה למטה.
לפתוח.
לעשות אותו הדבר בצד שמאל.
Valley fold the right upper layer
of the upper corner
from the top to the bottom
Unfold
Do the same in left side



   

8. להכניס את האגודל בתוך המשולש הימני,
וללחוץ עם האצבע על קצה העליון
כדי לעשות קיפול מעיכה.
Introduce the thumb into
the right triangle
and press with the finger
on the upper edge
so you made
a Squash fold




 
9. לעשות אותו הדבר עם המשולש השמאלי.
Do the same with the left triangle


עכשיו אני עושה כאילו זום על אמצע
של החלק העליון.
לקחתי את התמונות 10-13 מהדגם מקדש
Now I do a zoom on
the middle of the upper part
I took the photos 10-13 from
the model PAGODE 

10. קיפול ביקעה של השכבה העליונה
של המרובעים לשתיים, מלמטה
למעלה באלכסון.
Valley fold the upper layer
of the squares in half
from bottom to top
diagonally

  


  
 
11. קיפול הר של השכבות העליונות
של הכנפי הימני והשמאלי
לקיפול מרכזי.
Mountain fold the upper layers
of the right and left flaps
 to the fold center


12. קיפול ביקעה של רבוע התחתון
כלפי מעלה לשתיים.
לפתוח.
Valley fold the lower square up
in half and unfold



  


13. להזיז את השכבה העליונה של קצה התחתית
למעלה כדי לקבל את השלד.
Move the upper layer's bottom edge up
to get a hull


 
14. קיפול ביקעה של הקצה התחתון
פי שתיים מהרוחב של החלק האמצעי
של החלק העליון.
Valley fold  the bottom edge
 twice as wide the upper top strip 

15. קיפול ביקעה של החלק המקופל לשתיים.
Valley fold the folded part
in half  



   
16. קיפול הר של החלק הימני.
הקיפול עובר מתחת הקצה של
המשולש העליון.
Mountain fold the right part
The fold pass below the edge
of the upper triangle


 
17. להפוך.
למשוך למטה את שכבה העליונה
באלכסון. לישר.
Turn over
Pull down the upper layer
diagonally
Flatten


18. קיפול ביקעה של הקצה
השמאלי התחתון לאורך בסיס
המגדלור.
Valley fold the lower left edge 
along the lighthouse's base 


19. קיפול הר של החלק הקטן התחתון
לאחור.
לפתוח ולהכניסו לתוך הכיס.
Mountain fold the lower little part
back
Unfold and introduce it
into the pocket 


  
20. לעשות את הצעדי 16-19
עם החלק השמאלי. 
Do the steps 16-19
with the left part 


21. להפוך.
אפשר לשים בספר שנותנים במתנה
למי שמאיר את החיים שלכם.
Turn over
You can put it into a book
for a gift to the person
lighting your life 


אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה