מהיר/Fast
invented by Myriam
המציאה מרים
1. להתחיל עם רבוע
כשהצד הלבן למעלה.
Begin with a square
white side up
2. קיפול
ביקעה מימין לשמאל.
לפתוח.
Valley fold in half
from right to left
Open
3. קיפול ביקעה של החלקי הימני
והשמאלי על הקיפול
המרכזי.
Valley fold the left and
the
right parts
to the center fold
4. קיפול ביקעה של החלק השמאלי
העליון לקיפול
המרכזי.
Valley fold the upper left part
to the middle crease
5. להפוך.
קיפול ביקעה של הפינה
הימנית העליונה
לקיפול שעשיתם בצעד 4.
Turn over
Valley fold the upper right
corner to the fold
you did in step 4
6. קיפול ביקעה של הפינה
השמאלית
העליונה
על המשולש המקופל.
Valley fold the upper left
corner on the folded
triangle
7. להפוך.
לפתוח את כל הקיפולים.
Turn over
Unfold all the folds
8. להחזיק את החלקים
הימני והשמאלי ולקרב את
הידיים.
Hold the right and left upper
parts
and move closer the hands
9. יש לכם חצי קופסא.
קיפול ביקעה של החלק
העומד
על החלק התחתון.
לישר.
You have now a half box
Valley fold the upright
part to the bottom part
Flatten
10. קיפול ביקעה של השכבות
העליונות
לקצה העליון.
Valley fold the
upper layers
to the upper edge
11. להכניס את הפינה העליונה
לתוך הכיס.
Introduce the upper corner
of the upper layers
into the pocket
12. קיפול הר מימין לשמאל.
Mountain fold from right to
left
13. לסובב.
קיפול ביקעה של השכבה
העליונה
באלכסון.
Rotate
Valley fold the upper
layer
diagonally
14. קיפול ביקעה של השכבה
העליונה
באלכסון לאורך הקצה הימני.
Valley fold the upper
layer
diagonally along the right
edge
15. להפוך.
קיפול ביקעה של השכבה
העליונה
באלכסון.
Turn over
Valley fold the upper
layer
diagonally
16. קיפול ביקעה
של השכבה העליונה
באלכסון לאורך הקצה השמאלי.
Valley fold the upper
layer
diagonally along the left
edge
17. לזרוק אותו
מהר מאוד
עם אפו כלפי מעלה.
Launch it very fast
with its nose up
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה