מצובה/Pyramid

מצובה/Pyramid

Invented by Myriam 

המציאה מרים  

                                                           

המעטפה צריכה להיות שווה

לשני רבועים.

עדיף להשתמש במעטפה קל משקל.
The envelope need to be equal
to two squares
It's better to use an envelope
lightweight         

                

                             

1. להתחיל עם מעטפה  סגורה

11x 22. 

לגזור ולהדביק עם ניר דבק

אם היא יותר מדי גדולה,

ולגזור את הקצה העליון

 Begin with a closed envelope
11x 22.
  Cut and stick with tape
if it is too big and cut the
top's edge
                                                          
                                                          
         

2. קיפול ביקעה לשתיים למעלה למטה.

לפתוח.
Valley fold in half from

top to bottom
Unfold      

            

    

  

 3. קיפול ביקעה של הפינות התחתונות

הימנית והשמאלית לאורך

הקיפול המאזן. 

Valley fold the lower right and left

corners diagonally

along the horizontal

crease

   

     

4. לפתוח. 

 לגזור הקצה הימני של המשולש

הימני התחתון,

והקצה השמאלי של המשולש

השמאלי התחתון,

Cut the right's edge

of the lower right triangle  

and the left's edge

of the lower left triangle

 Unfold

5. לפתוח את המעטפה

ולדחוף את המשולשים הימני והשמאלי

פנימה לתוך המעטפה. 

Open the envelope

and push the lower

right and left triangles

inside the envelope

6. קיפול ביקעה לשתיים

משמאל לימין.

לפתוח. 

Valley fold in half from

left to right
Unfold

  

 

7. לפתוח את המעטפה

ולהכניס באיטיות

את החלק העליון של

 בפנים.

Open the envelope

and introduce slowly

the upper part

inside

קיבלתם את האוניה בלי מפרש.

You get a boat without sail

8. לסובב.

 קיפול ביקעה של הפינות התחתונות

לאורך הקיפול המאונך. 

לפתוח.

Rotate 

Valley fold the lower

corners along the vertical crease

Unfold

 

9. לפתוח את הדגם.

עכשיו קיפול ביקעה משמאל לימין.

קיבלתם את הבובה. 

Open the model

Now valley fold from

left to right

You get a puppet

 

10. קיפול הר  מימין

לשמאל.

קיבלתם את בעלה.

Mountain fold it from right to left    

You get his husband 

  

11. לשים את הדגם על השולחן.

אתם רואים חצי מצובה.
     Put the model on the table
   You see a half pyramid

12. לעשות עוד אחת.
Do another

13. לשים אותן ביחד.

זה יותר קל לחבר

את חצי מצובות האלה.
Put them together

It's more easy to connect

these half pyramids