Fir-Fish/אשיח דג

Fir-Fish/אשיח דג

המציאה/Invented by
מרים Myriam

 

מקופל מספר
Folded from a book


אתם צריים לדפל כל פעם ארבעה דפים או יותר

זה ליד זה

We need to fold each time four pages
 or more side by side

        

  
A. לקפל את הדף הראשון כמו הקיפול האשיח.

לא להוציא את הכריכה. 

Fold the first page like the folding
"Fir. Don't take off the cover



B. אז עם הדף השני לעשות את הצעדי 3-4 של האשיח

ממש ליד הדף הראשון המקופל.
Then with the second page, do
the steps 3-4 of "Fir" just beside
the first folded page

        

C. לסובב את הדף הראשון שמאלה, וקיפול ביקעה של

הפינה הימנית התחתונה באלכסון.

הקיפול עובר מהפינה השמאלית התחתונה

לפינה הימנית התחתונה של המשולש המקופל.
  Turn the first page at left, and valley fold of the
lower right corner in diagonal

The fold passes from the lower left corner
to the folded triangle's lower right corner

   

D. לסובב את הדף הראשון ימינה וקיפול ביקעה

של הדף השני לאורך הדף הראשון.

Turn the first page at right, and valley fold
the second page along the first page


      

E. לעשות אותו הדבר עם הדף השלישי.

Do the same with the third page


      

F. ועם הדף הרביעי.

Then the fourth page

G. לעשות שוב את הצעדי A-F עם הדפים האחרים.

השתמשתי בספר עם 42 דפים.

פה יש לכם את הדג.
Do again the steps A-F with the other pages

I used a 52 pages book

Here the folding is lying in form of fish

אשיח/FIR

זום/zoom
החלק העליון/The top

 למה לא להדביקו לקיר.

אתם יכולים להדביק דפים צבעונים

בכריכה הפנימית, פה בשחור.

Why not stick it on the wall

You can glue colored

 sheets on the inner cover
(here in black)

פה קיפלתי 4 דפים ו6 דפים והמשכתי כך עד סוף הספר.
Here I folded 4 pages and 6 pages and so on